Поль Анри Гольбах

"человек должен искать в самой природе и в своих собственных силах средства удовлетворения своих потребностей, лекарства от своих страданий и пути к счастью" - сказано сильно.
Еще сильнее будет,когда прислушаемся к сказанному, и будем использовать его в своей повседневной деятельности.
Что касается здоровья человека,я бы первую часть выражения ограничил природой человека, а именно, "своей природой", а слово "природа", как и слово "человек", писал бы с заглавной.
Мысь тогда с ограничениями на здоровье приобрела бы такое очертание:
Человек должен искать в самой своей Природе и в своих собственных силах средства удовлетворения своих потребностей, лекарства от своих страданий и пути к счастью.